Liebe Gäste,

unser Haus steht für Urlaub - Sport - Erholung. Die Gesundheit aller liegt uns sehr am Herzen und diese gilt es zu schützen - kompromisslos! Auch unseren 37 Mitarbeitern und deren Familien gegenüber haben wir eine Verantwortung zu tragen und möchten deshalb besonnen handeln und arbeiten.

Somit müssen wir schweren Herzens unser Haus ab DONNERSTAG, den 19.03.2020 schließen. Leider gibt es bislang noch keine Informationen über die Dauer der Schließung, eines ist aber sicher: wir schauen zuversichtlich in die Zukunft, wir werden wieder öffnen und Sie können weiterhin Ihren Urlaub sowie Ihre Freizeit in unserem aktiv Sporthotel verbringen!

Bis zur "Wiedereröffnung" sind wir weiterhin telefonisch oder per Email für Sie erreichbar und wir danken Ihnen schon jetzt für Ihr Verständnis, wenn es einmal etwas länger dauern sollte.

Bleiben Sie gesund und auf ein baldiges Wiedersehen in Pirna,

Kathrin Honnes
Hotelleitung

 

 

 

Für Ihren gebuchten Aufenthalt werden wir für jeden eine einvernehmliche Lösung finden.

Wir versuchen Stornokosten soweit es geht zu vermeiden und empfehlen Ihnen deshalb die Umbuchung Ihrer Reise.

Wir melden uns bei jedem von Ihnen und finden für alle die passende Lösung.

Die Abbuchung regelmäßiger Beiträge per Lastschrift (Fitness, Ballschule, Tennisschule) haben wir gestoppt. Es muss keine separate Ruhezeit für den Zeitraum der Schließung beantragt werden.

Bereits gelastete Beiträge für den Monat März 2020 werden wir für den Zeitraum der Schließung anteilig gutschreiben.